කලවානේ ජයසේකරගේ මුදලි මාමා කෙටිකතා සංග්රහය නාගරික සහ ග්රාමීය සමාජය ගවේෂණය කරන අගනා කෙටිකතා සමූහයකින් සමන්විතය. මේ කෙටිකතාවලින් සමාජය මතු නොව, එහි වසන පුද්ගලයින්ද මැනවින් චිත්රණය කිරීමට කතුවරයා සමත් වෙයි. මින් දිගහරින සමාජ යථාර්ථය ලාංකික පාඨකයාට හුරුපුරුදු, එමෙන්ම ලාංකික සමාජය තුළ සදාකාලිකය යි කිවහැකි පොදු ධර්මතාවලින් පිරී ඇත. කතා සඳහා භාවිතා කර ඇති සරල එහෙත් අතිශය සජීවී භාෂාව පොතේ අවසාන පිටුව කියවා බොහෝ වේලාවක් යනතුරු පාඨකයා රසයෙන් පිනවනු නො අනුමානයි.